Jump to content


Photo

Write Arabic In Fusion


  • Please log in to reply
7 replies to this topic

#1 ntoytoy

ntoytoy

    Piglet

  • Adv Members
  • 5 posts

Posted 24 June 2011 - 07:02 PM

I'm having a hard time writting arabic in fusion :mf_argue: , When I write arabic, the letters do not connect ,
when i type a word it shown like this ف ي وج ن
but it should be like that فيوجن
i have tried all the Arabic fonts and changed subset to Arabic but noting happened .
any help will be appreciated . :mf_kamikaze:

#2 Pilalitos

Pilalitos

    Flying Pig

  • Adv Members
  • PipPipPipPipPip
  • 791 posts

Posted 25 June 2011 - 02:18 AM

Fusion version?

#3 Tilt

Tilt

    Flying Pig

  • Adv Members
  • PipPipPipPipPip
  • 2,137 posts

Posted 25 June 2011 - 02:39 AM

Can you type your text in an editor that does connect the letters and simply copy&paste them to Fusion?

#4 ntoytoy

ntoytoy

    Piglet

  • Adv Members
  • 5 posts

Posted 25 June 2011 - 07:03 AM

fusion version is 6.14

and yes i tried to copy & paste from ms word but still the same problem .

#5 Michael Wolf

Michael Wolf

    Flying Pig

  • Adv Members
  • PipPipPipPipPip
  • 173 posts

Posted 28 June 2011 - 06:52 AM

I suppose the general problem here is the support of ligatures (as we have in latin, fi being an example).

Text+ doesn't support them as it needs to treat letters as separate entities due to the animation capabilities.


Essentially it'd either need the option (or a separate too) that foregoes the ability to animate separate letters but adds ligatures support.

Cheers,
Mike



#6 yesme

yesme

    Member Pig

  • Adv Members
  • PipPip
  • 18 posts

Posted 30 June 2011 - 07:30 AM

try using a program called (Tadween) it will help

#7 ntoytoy

ntoytoy

    Piglet

  • Adv Members
  • 5 posts

Posted 30 June 2011 - 11:41 AM

try using a program called (Tadween) it will help

wow .......thanks yesme its working perfect
:mf_w00t2:

#8 momtchy

momtchy

    Piglet

  • Adv Members
  • 6 posts

Posted 17 December 2015 - 05:30 AM

This help me too,  thanks a lot yesme :):)






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users